10月になったのでチェックしてみる。
ASPからASP.NET移行を容易にするには、JScriptで書いておいた方が楽。その上で@Pageディレクティブを使って
@ Page AspCompat="True"
でSTAコンポーネントを利用可能にすれば(効率は悪いが)大体動くようになると思われる。